up to no good

up to no good

美 　英

• 网络不怀好意；图谋不轨；惹事生非

英汉解释

na.	1. doing or planning something bad, illegal, or immoral

例句

The police officer decided the two men hanging around the bank at this hour were up to no good.

这警官断定这么晚了还在银行附近转悠的那两个人不怀好心。

The jury agreed that the men had been up to no good but were unable to decide exactly what sort.

陪审团认为他们图谋不轨，但是无法裁决他们具体犯了哪一条罪。

But it's clear that the millions of tons of plastic pollution building up in the world's oceans are up to no good.

但是很显然海洋中大量塑料污染的堆积肯定不是什么好事。

A neighbor on the other side of the street. . . The companion can be a mother with good intentions. . . Or a child who's up to no good.

可能是街对面的邻居，或者是枕边的男人，可能是心中充满善意的母亲，或者是一个不怀好意的孩子。

'Let me dress you. Then you'll be awake. ' He intends up to no good.

‘我帮你穿衣服，你就精神了。’他有些不怀好意。

Along with his brother, Eddie, and their mammoth, sister Ellie, Crash is up to no good, as usual, in the latest Ice Age adventure.

随着他的弟弟，埃迪，其庞大的，妹妹埃利，崩溃是没有好起来，像往常一样在最新的冰河时期的冒险。

Coexisting with the losers up to no good on the corner? An investment.

和失败者们一起毫无意义地躲在角落也是一种投资。

This story tells us: when you follow is up to no good people, must be cautious.

这个故事告诉我们：当你跟没安好心的人打交道的时候，一定要小心谨慎。

If these defenses sound familiar, your significant other could be up to no good.

如果你经常听到类似的辩解，你可能被背叛了。

Has anyone ever seen a dramatic critic in the daytime? Of course not. They come out after dark, up to no good.

有谁在白天见过戏剧批评家吗？当然没有。他们天黑才露面，不做什么好事情。

And whatever their good intentions, these women from China eventually get up to no good here.

无论她们本来的意图有多纯良，这些中国女人来到这儿之后最终也会变坏。

We sense he's up to no good, yet we never see him actually do anything sinister.

虽然我们从没有看见他做过什么阴险的事，但仍然感觉到他不怀好意。

Osami Nagano is Chief of Japan's Naval Staff, and last week his Navy was up to no good in the South Pacific.

永野修身是日本海军司令部总长，上周他的部队在南太平洋战场跃跃欲试、图谋不轨。

You will always think the other person is up to no good and assume the worst-case scenario.

你将总是认为其他人不好，并且采取的是最差的方案。

I don't know why he's here, but I bet he is up to no good.

我不知道他为什么在这儿，但是肯定他不怀好意。

Up to no good are we, lets see what you can do then.

我们有点糟糕，看看你能做些什么吧。

Though Ahab repented earlier, he's up to no good again.

虽然亚哈曾悔改，但他又再一次准备做坏事了。

AHA! I knew it! You guys are up to no good.

啊哈！我知道了！你们这些家伙果然不是好东西。

Avoid landing on them they are up to no good!

阿宝要避免停在他们那里，因为他们都不怀好意！

Be careful. He's up to no good.

要注意，他存心不良。

Willa was sure that the boys were up to no good, because they ran when they saw her coming.

维拉确信这些孩子没干好事，因为他们见她来时撒腿便跑。

I solemnly swear that I am up to no good.

我在此郑重发誓，我绝对不怀好意！

He is up to no good.

他没干好事。

She was up to no good, i suppose

我猜她找你准没好事

From a married man who wasn't up to no good

来自一个已婚男人谁没有达到不好吗

Roam in the streets up to no good

常常不怀好意地在街上漫步

Means is up to no good

意指没安好心